أدوات السعودية
أدوات مميزة تفيدك على مدار اليوم
قد يعجبك: أذكار الصباح والمساء

ترجمة فرانكو إلى عربي (خدمة ترجمه فرانكو إلى عربي والعكس)

أدخل جملة بلغة الفرانكو أو اللغة الإنجليزية لنقوم بترجمتها للعربية

إن لغة الفرانكو يُنظر إليها من الكثير من الشباب في الوطن العربي على أنها من اللغات المنتشرة والمتداولة في الاستخدام عبر الانترنت، وهي من أكثر طرق الكتابة بين الأفراد عبر الانترنت التى ظهرت حديثاً فى الوطن العربى، ولغه الفرانكو عبارة عن كتابة اللغة العربية بحروف انجليزية وأرقام، وقد بدأ انتشار هذه اللغة في الفترة التي كان فيها انتشار واسع لأجهزة هواتف لا تدعم اللغة العربية وتدعم فقط الحروف الإنجليزية، فلجأ البعض إلى كتابة الحروف العربية ببدائل من الحروف الإنجليزية التي تتشابه معها في النطق وذلك لتعويض مشكلة عدم احتواء الهاتف على اللغة العربية.

وانطلاقاً من خدماتنا المميزة والمتجددة التي تخدم المواطن العربي،  فإننا نقدم لكم من خلال هذا الموقع تطبيق مميز يقوم بتحويل أى نص أو كلام من فرانكو إلى عربى او من عربى الى فرانكو، وهو برنامج مميز لترجمة الفرانكو الى عربى ويقوم بترجمة العربى الى فرانكو ايضاً.

حروف لغة الفرانكو

إن حروف لغة الفرانكو هي الحروف الإنجليزية ومعناها في السياق هو الحرف العربي الموافق لنطق الحرف الإنجليزي الذي تم إدخاله وهذه هي الحروف ومعناها:

  • a = آ
  • b= ب
  • c= ث
  • d= د / ض
  • e= إ
  • ف=f
  • ج= g
  • h= هـ
  • i= إ
  • j= ج (مضخمة)
  • k= ك
  • l= ل
  • m= م
  • n= ن
  • o= و
  • p= ب
  • q= ق
  • r= ر
  • s= س
  • t= ت
  • u= ى
  • v= ف
  • w= كلمة (وا)
  • x= لا يوجد
  • y= ي
  • z= ز / ظ

كيفية فهم الفرانكو

يتم قراءة لغة الفرانكو بأصوات عربية -برغم من أنها تُكتب بالحروف الإنجليزية- وذلك على حسب الحروف الانجليزية المكتوبة، فمثلاً B تُنطق باءاً و R تنطق راءاً ولكن نظراً لأن العربية تحتوي حروفاً لا نظير لها في الإنجليزية يتم تعويض ذلك بالارقام فيتم استخدام الارقام كالتالي: 

  • 2 = همزة
  • 3 = ع
  • 4 = ش أو ذ
  • 5 = خ
  • 6 = ط
  • 7 = ح
  • '7 = خ
  • 8 = ق
  • 9 = ص
  • 9'= ض

فمثلاً لنكتب كلمة "هقولك" بالفرانكو نكتبها كالتالي: "Hakollak" أو نكتبها عند النطق بالهمزة كالتالي: "Ha2ollak" ونكتب كلمة "أخويا" كالتالي: "A5oya".

خطوات ترجمه فرانكو إلى عربي

يمكنك ترجمه فرانكو إلى عربي عن طريق اتباع الخطوات التالية:

  1. الدخول إلى صفحة برنامج ترجمه فرانكو الى عربي عبر الرابط التالي.
  2. اختر "الترجمة من فرانكو إلى عربي".
  3. أدخل النص المراد ترجمته في المربع المخصص لذلك.
  4. اضغط زر "ترجم".
  5. سوف تظهر لك ترجمة النص المدخل باللغة العربية.

خطوات ترجمه عربي إلى فرانكو

يمكنك ترجمه عربي إلى فرانكو عن طريق اتباع الخطوات التالية:

  1. الدخول إلى صفحة برنامج ترجمه عربي إلى فرانكو عبر الرابط التالي.
  2. اختر "الترجمة من عربي إلى فرانكو".
  3. أدخل النص المراد ترجمته في المربع المخصص لذلك.
  4. اضغط زر "ترجم".
  5. سوف تظهر لك ترجمة النص المدخل بالفرانكو.

حدث في مثل هذا اليوم بتاريخ 29 مايو
العام الحدث
1259 م وفيات - كريستوفر الأول، ملك الدنمارك.
1453 م أحداث - سقوط القسطنطينية بيد العثمانيين بقيادة السلطان محمد الفاتح وانتهاء الإمبراطورية البيزنطية التي دامت ألف عام وبداية نهاية العصور الوسطى في القارة الأوربية.
1453 م وفيات - قسطنطين الحادي عشر، إمبراطور الإمبراطورية البيزنطية.
1500 م وفيات - بارثولوميو دياز، مستكشف برتغالي.
1594 م مواليد - غوتفريد هاينريش، عسكري ألماني.
1630 م مواليد - تشارلز الثاني، ملك إنجلترا.
1660 م وفيات - محمد كبريت المدني، صوفي وكاتب وشاعر حجازي.
1807 م أحداث - الإطاحة بالسلطان العثماني سليم الثالث وتولي مصطفى ابن السلطان عبد الحميد الأول الحكم تحت اسم مصطفى الرابع.
1814 م وفيات - الإمبراطورة جوزفين، إمبراطورة فرنسا وزوجة نابليون بونابرت.
1829 م وفيات - همفري ديفي، عالم فيزياء وكيمياء إنجليزي.